Почти всегда во
внешнеэкономическом договоре о поставке оборудования имеют место положения о
монтаже оборудования и обучении персонала. Но вопрос: эти положения относятся к
договору купли-продажи и, соответственно, регулируются Конвенцией ООН о
договорах международной купли-продажи товаров 1980 г. (далее – Венская Конвенция)
либо данные положения относятся к договору возмездного оказания услуг и, соответственно,
регулируются, например, национальным законодательством, применимом к спору.
Например, в одном деле Поставщик оборудования указал
на то, что положения об установке оборудования и об обучении персонала
относятся к договору оказания услуг, регулируются Гражданским кодексом России,
и, поскольку срок оказания данных услуг в договоре не установлен, являются незаключенными.
Арбитраж на данный довод указал следующее.