пятница, 31 июля 2015 г.

США. Если компания занимается, например, медицинской деятельностью, то внутреннюю работу такой компании можно поделить на два вида: а) работа, которая непосредственно связана с медицинской деятельностью (работа врачей по обслуживанию пациентов, работа различных ассистентов, которые помогают врачам проводить указанное обслуживание); б) работа, которая связана с обеспечением медицинской деятельности компании (секретарские услуги, хозяйственные услуги, бухгалтерия и прочее). Компания, работающая в штате Нью-Йорк оказывает услуги по обеспечению деятельности различным клиникам, которые занимаются дантисткой практикой. Говоря по английский, данная Компания осуществляет «business support and administrative services», дословно переводя: «услуги по поддержанию и администрированию бизнеса». Недавно было подписано соглашение между Генеральным прокурором штата и указанной Компанией. Соглашению предшествовало прокурорское расследование, которое выявило, что Компания вмешивалась в основной вид деятельности клиник посредством: а) дачи указаний по плану количества, принимаемых пациентов; по количеству сопутствующих медицинских услуг и товаров, которые должны быть реализованы пациентам; по суммам прибыли; б) того, что услуги клиник оказывались под брендом Компании; д) других способов. Компания также имела долю в прибыли каждой из указанных клиник. Законодательство штата запрещает, компаниям, которые не имеют соответствующие лицензии вмешиваться подобным образом в лицензируемую деятельность других компаний. Таким образом, указанное соглашение содержит, в частности, обязательства: а) уплатить штрафа; б) реорганизовать отношения с клиниками с учетом соблюдения законодательства; в) оплатить трех летний мониторинг контроля выполнения соглашения.



A.G. Schneiderman Announces Settlement With Aspen Dental Management That Bars Company From Making Decisions About Patient Care In New York Clinics

Agreement Requires Aspen Dental Management To Pay $450,000 In Civil Penalties After AG Investigation Found The Dental Management Company Was Engaged In The Unauthorized Practice of Dentistry and Dental Hygiene
Agreement Stops Illegal Fee Splitting between Aspen Dental and Dental Practices; Requires Aspen Dental Management To Be Clear It Is Not A Provider Of Dental Care
NEW YORK – Attorney General Eric T. Schneiderman today announced a settlement with Aspen Dental Management, Inc., an East Syracuse-based company that provides business support and administrative services to seven independently owned dental practices that maintain 40 offices in New York State. The settlement requires Aspen Dental Management, a company with a reported $645 million in annual revenue, which operates nationwide, to overhaul the way it does business in New York, so that it does not dictate the care provided by dentists and hygienists at dental practices, does not split patients’ fees with the clinics, which is illegal in New York, and makes clear to consumers that Aspen Dental Management is not a provider of dental services.
http://www.ag.ny.gov/press-release/ag-schneiderman-announces-settlement-aspen-dental-management-bars-company-making