вторник, 10 декабря 2013 г.

Освобождение налогообложения прибыли от реализации инновационных товаров /Tax exemption of innovative products’ profits


10.12.2013  Факты и подробности (правовые новости)
/ Facts and details (Legal News)

Темы:
The Topics:

Освобождение налогообложения прибыли от реализации инновационных товаров /Tax exemption of  innovative productsprofits 
Факты
The Facts
Подробности
The details

Тема: Освобождение налогообложения прибыли от реализации инновационных товаров  /The topic:  Tax exemption of  innovative products’ profits 

10.12.13 опубликовано постановление Совета Министров Республики Беларусь от 5 декабря 2013 г. № 1042 «Об утверждении перечня инновационных товаров Республики Беларусь».
Постановление вступает в силу с 01.01.2014. 
Статей 140 Налогового кодекса Республики Беларусь определено, что от налогообложения налогом на прибыль освобождается, в том числе, прибыль организаций, полученная от реализации товаров собственного производства, которые являются инновационными в соответствии с перечнем, определенным Советом Министров Республики Беларусь.
Для целей применения выше указанного освобождения:
к товарам собственного производства, которые являются инновационными в соответствии с перечнем инновационных товаров, относятся товары, произведенные в период действия сертификата продукции собственного производства, выданного в установленном порядке, дата реализации которых приходится на период, в течение которого такие товары содержатся в перечне инновационных товаров. Копия сертификата продукции собственного производства, выданного в установленном порядке, представляется организацией в налоговый орган по месту постановки ее на учет;
организации ведут раздельный учет объемов товаров собственного производства, произведенных в период действия сертификата продукции собственного производства.
The ruling of the Council of Ministers of the Republic of Belarus from the 05-th of December 2013 “On approving of the List of the innovation products of The Belarus”  
issued 10.12.13. The ruling should enter into force on 01.01.2014
 Article 140 of the Tax Code of the Republic of Belarus is determined that the tax-exempt income, including income derived from the sale of own-produced products should cover innovative products noted in the list defined by the Council of Ministers.

For the purposes of the tax-exempt income:
-          the innovation products, that are noted in the List of the Council of Ministers, should be produced in validity period of the Own Production Certificate. The  innovation products should be sold in validity period of the List of the Council of Ministers.   The copy of the Own Production Certificate should be provided in the tax office on place of location of an organization.
-          The organizations should keep separate records in respect the products that noted in the List of the Council of Ministers.


ПЕРЕЧЕНЬ
инновационных товаров Республики Беларусь
Код единой Товарной номенклатуры внешнеэко-
номической деятельности Таможенного союза*
Наименование товара
Наименование продукции согласно сертификату продукции собственного производства
Год включения в перечень
8421
центрифуги, включая центробежные сушилки; оборудование и устройства для фильтрования или очистки жидкостей или газов
микроцентрифуга лабораторная ЛМ-12; центрифуга медицинская лабораторная ЦЛ-12; центрифуга рефрижераторная медицинская ЦР-11
2014
8427 20
погрузчики самоходные прочие
лесопогрузчики фронтальные универсальные: АМКОДОР 352Л-01, АМКОДОР 352Л-02; погрузчики универсальные: АМКОДОР 320, АМКОДОР 320Е, АМКОДОР 320СЕ, АМКОДОР 325С-01, АМКОДОР 332С4, АМКОДОР 332С4-01, АМКОДОР 342С4, АМКОДОР 352С, АМКОДОР 352С-02, АМКОДОР 352С-10; погрузчик универсальный с телескопической стрелой АМКОДОР 527
2014
8429
бульдозеры с неповоротным и поворотным отвалом, грейдеры, планировщики, скреперы, механические лопаты, экскаваторы, одноковшовые погрузчики, трамбовочные машины и дорожные катки, самоходные
погрузчики универсальные с бортовым поворотом: АМКОДОР 211, АМКОДОР 211Е; погрузчики фронтальные одноковшовые: АМКОДОР 342В, АМКОДОР 342В-01, АМКОДОР 352-10, АМКОДОР 371, АМКОДОР 371-10; погрузчики торфа: АМКОДОР 342Р, АМКОДОР 342Р-01
2014
8436
оборудование для сельского хозяйства, садоводства, лесного хозяйства, птицеводства или пчеловодства, включая оборудование для проращивания семян с механическими или нагревательными устройствами, прочее; инкубаторы для птицеводства и брудеры
харвестеры: АМКОДОР 2551, АМКОДОР 2551-01, АМКОДОР 2541
2014
8454
конвертеры, литейные ковши, изложницы и машины литейные, используемые в металлургии или литейном производстве
комплекс литейный универсальный УЛК
2014
8456
станки для обработки любых материалов путем удаления материала с помощью лазерного или другого светового или фотонного луча, ультразвуковых, электроразрядных, электрохимических, электронно-лучевых, ионно-лучевых или плазменно-дуговых процессов; водоструйные резательные машины
комплекс плазменной резки с поворотной головкой КПР-10
2014
8474
оборудование для сортировки, грохочения, сепарации, промывки, измельчения, размалывания, смешивания или перемешивания грунта, камня, руд или других минеральных ископаемых в твердом (в том числе порошкообразном или пастообразном) состоянии; оборудование для агломерации, формовки или отливки твердого минерального топлива, керамических составов, незатвердевшего цемента, гипсовых материалов или других минеральных продуктов в порошкообразном или пастообразном состоянии; машины формовочные для изготовления литейных форм из песка
дробилки для рудных и нерудных материалов: ДЦ-1,0М, ДЦ-1,25М, ДЦ-1,6М; комплексы измельчительные: КИ-0,4М, КИ-0,63М, КИ-1,0М, КИ-1,25М, КИ-1,6М; классификаторы центробежные: КЦ-0,3, КЦ-0,4, КЦ-0,6, КЦ-0,8, КЦМ-0,65; комплексы классифицирующие: КК-2М, КК-3М
2014
8479
машины и механические устройства, имеющие индивидуальные функции, в другом месте данной группы не поименованные или не включенные
комплекс гидроабразивной резки автоматизированный КГР-01
2014
8701
тракторы (кроме тракторов товарной позиции 8709)
машина трелевочная АМКОДОР 2242В; МАЗ 5440W8, МАЗ 5440В5, МАЗ 5440В9, МАЗ 5440Е9, МАЗ 643019
2014
8702
моторные транспортные средства, предназначенные для перевозки 10 человек и более, включая водителя
МАЗ 103469, МАЗ 226063, МАЗ 231062, МАЗ 251062
2014
8704
моторные транспортные средства для перевозки грузов
МАЗ 5340Е9, МАЗ 5340W6, МАЗ 5340В9, МАЗ 6312В5, МАЗ 6312В9, МАЗ 6312W6; форвардеры: АМКОДОР 2662, АМКОДОР 2662-01, АМКОДОР 2682, АМКОДОР 2682-01
2014
8707
кузова (включая кабины) для моторных транспортных средств товарных позиций 8701–8705
кузова-контейнеры переменного объема: SHC-VS0200, SHC-VS0200-01
2014

______________________________
*Для целей настоящего перечня товар определяется наименованием продукции согласно сертификату продукции собственного производства. Коды единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Таможенного союза приведены для удобства пользования.