вторник, 16 августа 2016 г.

Украина (арбитраж и публичный порядок). Как известно, в исполнении решения международного коммерческого арбитража может быть отказано, если будет доказано, что оно противоречит публичному порядку страны, где должно исполняться решение. Будет ли нарушен публичный порядок, если в противоречие новым положениям Налогового кодекса (далее - НК) для отдельной компании (иностранной) сохранят прежний порядок налогообложения (в частности это касается налоговых ставок)? Решение арбитража было вынесено против Украины, потому, что в нарушение соответствующих международных договоров Украина ввела на уровне НК новые ставки по роялти на добычу газа. Киевский районный суд разрешил исполнение, указав на то, что решение арбитража не нарушает публичный порядок. Киевский городской суд отменил решение районного суда, указав на нарушение публичного порядка. Указав, что поскольку налоговые ставки должны исключительно устанавливаться НК, то исполнение данного решение будет противоречить налоговому законодательству и соответственно публичному порядку. Высший специальный суд по гражданским и уголовным делам Украины отменил решение столичного суда и передал дело в этот же суд на новое рассмотрение. Столичный суд при новом рассмотрении разрешил исполнение. Минюст Украины подал кассационную жалобу в Высший специальный суд по гражданским и уголовным делам Украины. Представляется, что главный юридический вопрос спора это - соотношение юридической силы НК и указанных международных договоров, однако в приведенной публикации об этом ничего не говорится.

Kluwer Arbitration Blog


The Ukrainian “saga” on the enforcement of the SCC emergency arbitrator’s awardcontinues – the case is pending the second round of cassation review.
The arbitration proceedings were initiated by the Dutch and English investors OIL&GAS PLC and POLTAVA GAS B.V. (“JKX” or “Claimants”) on January 7, 2015. The case concerns the alleged Ukraine’s failure to comply with its obligations under the Energy Charter Treaty, the UK-Ukraine BIT (1993), and the Netherlands-Ukraine BIT (1994). On December 28, 2014, Ukraine enacted the Law on Tax Reform Amendments to the Tax Code of Ukraine and Other Legislative Acts. This law provides for the increase of royalty payments on gas production from previously applicable 28 per cent to 55 per cent. According to JKX, these provisions conflict with Ukraine’s obligations to ensure fair and equitable treatment of investments. JKX claims to suffer losses resulting from these violations and demands compensation in the amount of 270 million USD.
далее